Gratitude 感謝
感謝することがそんなにもたくさんあります。

Gratitude Was Penned & Compiled By Peter O'Neill
Translated By Atsuko Iwasaki

人生はとても尊いものですが、私達はそれを見落としがちです。少し立ち止まって感謝と感謝でいっぱいの心について考えて見ましょう 

   

   

少し立ち止まって
祝福を数えましょう

美しく感動させられる映像
感謝
 By Louie Schwartzberg

感謝と喜びのなかを生きる人には、
穏やかさがある — Ralph H. Blum

なぜなら...　時々...

私達は忙しすぎたりプレッシャーが大きい時、優先順序を間違えてしまいます。主が与えてくれたヴィジョンを失い。どうして幸せでないのかと思います。私たちが感謝の心でするならお皿洗いでさえ楽しくなりえます。

でもそうでないなら、

同じ仕事でも惨めなものになります。

幸せは私達の心次第です 

感謝の心が幸せを作り出してくれるのです

---

主よ、あなたは私に多くを与えてくれました。そしてもう一つを与えてください。
それは感謝の心です。
ただ祝福を感じる時だけでなく、
いつでも感謝することができるように…。 – George Herbert

---

これは形成していきたい人格です。
なぜなら...

感謝は
最も偉大な徳というだけではなく
全ての根源だからです

---

あなたが食事の前の祈りと言えば、私はこう言おう。

コンサートとオペラの前の祈り、そして演劇とパントマイムの前の祈り、私がほんを開く前の祈り、スケッチ、絵を描く前、スイミング、フェンシング、ボクシング、ウォーキング、遊び、ダンスそして私がぺんをインクに浸す前の祈りと。

G. K. Chesterton

---

物事の見方が全て !!!

自分の人生が良いか悪いとか思うにかかわらず、

毎日人生への感謝を持って起きて下さい。

どこかで誰かは生き残るために戦っているのです。

   

---

主からの良き贈り物は日々朝の光
夜の休息と宿れる場所 

健康と食べ物、愛と友達そして全て

Ralph Waldo Emerson

---

最終的に...

人生での物の見方は二通りだけです。

一つは奇跡なんかないという見方、

もう一つは全てが奇跡だという見方   

もし物事を
しっかりつなげておきたかったら

感謝で祝福を縫い合わせてください。

そうすればほどけません。

---

神の恩恵への感謝は
食事の前にさっとすませる
祈りのようなものではなく、生き方である。
— Attributed to Jacqueline Winspear

---

あなたは仕方なく仕事に行かなくてはいけないのかそれとも仕事をする特権があるのか。

あなたはどんな事にも愚痴をこぼす事ができるし又は全ての事に感謝することもできる。そしてもし感謝するなら喜びに変わる。

   

---

富と欠如は異なる現実ですが私たちの人生に同時に存在します。私たちの持ってないものをに焦点を当てず今現実にある富―愛、健康、家族、友人、仕事、に焦点を当てるなら喜びが伴ってきます。荒廃した錯覚は消え、地上での天国を経験します。–Sarah Ban Breathnach

ない物を嘆かずあるものを喜ぶ人は、賢い人である。(Epictetus)

---

与えた事を覚えず受け取った事を忘れない人は、幸いである。

— Author Unknown

---

全ての状況の中からよいことを見つけることに集中するなら、
あなたの人生は突然感謝で満たされ魂が養われることに気づく

Harold Kushner
.

.

神様は今日８６４００秒の贈り物をくださいました。

その内の１秒を使って御礼を言いましたか。

William A. Ward

---

あなたの不幸ではなくあなたの祝福を映し出しなさい。（チャールズ　ディケンズ）

Charles Dickens

---

 

感謝はワクチンであり抗毒素であり防腐剤である.

— John Henry Jowett

感謝しなさい

Be Thankful

望むものがまだ全てない事を感謝しなさい。もし全て揃ってたら望むものがなくなってしまいます。

何か知らない物があることを感謝しなさい。それは学ぶ機会を与えてくれます。

困難な時を感謝しなさい。この時に成長します。

制限がある事に感謝しなさい。改善する機会を与えてくれます。

全てのチャレンジに感謝しなさい。力と人格を形成してくれます。

あなたの間違いに感謝しなさい。価値ある教訓を与えてくれます。

疲れてがっかりしたときに感謝しなさい。

それはあなたが違いをもたらしたからです。

よい事に感謝するのは簡単です。

人生の豊かさは逆行に感謝する人にあたえられます。

感謝する心はマイナスをプラスに変え、

困難なことに感謝することを見つけることにより祝福へと変わります。

---

---

神様私たちがいつまでも感謝の心を持てるよう助けてください

私達にはそんなにもそんなにも感謝することがたくさんあります。

May God Help Us Be
Forever
Thankful

---

PS...
From Whence Comes This Recent
Outpouring Of Gratitude

追伸

この感謝についてのインスピレーションは下記のブラザー　デービッド　スタンドゥ  さん 　のインタビュービデオから来ました。    

An old Benedictine monk... Brother David Steindl-Rast has made this subject his life's work. Here is a neat Interview he did in Rome 2004 - Part 1

Gratefulness

He Also Did A Beautiful TED Talk which you can find by Clicking Here!

That's It For This One Friends…

友よ、今回はここまでです。そして最後に一言…天国への切符が欲しいですか。それは神様からの贈り物でただ受け取るだけです。この祈りを心から繰り返してください。

「イエス様。あなたが復活されたことを信じます。そしてあなたを救い主として受け入れます。私の心に入ってください。私の罪を許してください。永遠の命を与えてください。聖霊で満たしてください。イエス様の名前で祈ります。アーメン。」

これで天国はあなたのものです。そしてイエスはいつまでもあなたの友で永遠にあなたを愛してくださいます。

私達は、私達の小さな努力があなたにとって祝福と励ましである様祈ります、見てくれてありがとう。又の時まで神の祝福と加護があります様に。そしてあなたが多くの人の祝福となります様に。

Click Here To Leave The Gratitude Page & Return To The Home Page

---

ルーイーさんの映像の日本語訳です。

You Think This is another day in your lifeあなたは今日が、人生のただのもう一日だと思いますか。

It’s not just another dayただのもう一日ではありません。

It:s the one day that is given to you todayあなたに贈られた一日です。

It’s given to you. 今日あなたに贈られた日です。 it’s a gift  贈り物です。この瞬間持っている唯一の贈り物です。

And the only appropriate response is Gratefulnessそしてその贈り物への正しい思いは感謝です。

BRAKE

 IF You Do Nothing Else But Cultivate That Response. To The Grate Gift That This Unique Day Isこの素晴らしい独特な日にただ感謝の気持ちを持つ思いを養うなら、

If You Learn To Respond As If This Was The 1st Days & Last Dayそしてこの日を人生で初めての日のようにそして最後の日のようにすごすなら、

Then You Will Have Spent This Day Very Wellとても上手に過ごしたことになります。

Begin By Opening Your Eyes 目を開けることから始めてみましょう。

Be Surprised That bYou Have Eyes You Can Open自分に開けれる目があることに驚きます。

That Incredible arayn of colors that is offered to us驚くべき形で純粋に楽しませてくれる絶え間なく訪れるいろいろな色。

Look At The Sky空を見てください。本当によくみてください、そしてどんなに一瞬一瞬雲が違っているか気づいてください。

We Just Think Of The Weather私達は天気のことを考えますがその細かいところまで考えません。いい天気か悪い天気かとしか考えません。

This Day Right Now Is Unique Weatherこの日のこの瞬間だけの独自の天気です。二度と同じような天気は来ないでしょう。

The Formation Of Clouds In The Sky雲の形は二度と同じではないでしょう。

Open Your Eyes… Look At That目を開けてみてください。

Look At The Faces Of Peopleあなたが出会う人々の顔を見てください。それぞれの人の顔には人生の驚くべき物語があります。

A Story That You Could Never Fully Fathom測り知れない物語があります。彼らの物語だけではなく、先祖の物語、

We All Go Back So FArずっと年を経て、この日のこの瞬間あなたの出会う全ての人々、世界中からのいろんな世代の人生が流れてきてあなたに会います。

Like Life Giving Water命ある水のように、ただ心をひらいて飲むように。

BREAK

Open Your Heart To The Incredible Gift That Civilization Gives幾世代もの人々がくれた贈り物に心をひらいてください。

You Flip A Switch & There’s Electric Lightスイッチを押せば電気があって蛇口を回せば暖かい水や冷たい水があります。

And Drinkable Water飲める水。

It’s A Gift That Millions & Millions幾百万の人が決して経験することのない贈り物。

So These Are Just A Few…これらは、ものすごい数の贈り物の一握りです。

And So I Wish That You Will Open Your Heartだから私はあなたがこれらの祝福に心を開くように望みます。そしてあなたを通して流れさせてください。

That Everyone That You Meet On This Day Will Be Blessed By Youあなたの会う全ての人があなたによって祝福されるように。

Just By Your Eyesあなたの目、Smile笑顔、Touchあなたのタッチ、Presenceあなたの存在で。

あなたの周りに、Let The Gratefulness Overflow Into Blessing感謝の気持ちが溢れ出てあなたの周りの人々の祝福となるように。

Then It Will Really Be A Good Dayそうすると本当によい日となります。

End Of Video